¿Es mejor comprar lentes de contacto en un hospital que en una óptica?

Cualquiera que quiera comprar lentes de contacto debe evaluarlas antes de ajustarlas, especialmente si es la primera vez que compra algo. Un examen preciso es muy importante para el uso posterior; unas lentillas incorrectas no solo hacen que los ojos sean incómodos, sino que también pueden provocar un grado de profundización. Entonces, ¿deberían coincidir con la palabra de lente para estar en el hospital aún en la tienda de gafas bien?

大多数人会选择在眼镜店配隐形眼镜，因为没有太多的局限，也比较方便。 眼镜店里有专门的配镜师，他们可以根据处方配置眼镜。 如果已经拿到自己眼部的各项数据，如度数、基弧等等，就可以直接在配镜师的帮助下选择适合的镜片。 配镜后，可以找店员帮助佩戴，还可以顺便购买双联盒和护理液等产品。 La mayoría de la gente elige comprar lentillas en una óptica porque no hay muchas limitaciones y es cómodo. Hay optometristas especiales en la tienda que pueden configurar las gafas según la graduación. Si tienes los datos de tus ojos, como el grado, el arco de base, etc., puedes elegir directamente el cristalino adecuado con la ayuda del optometrista. Después de la lente de cerilla, puedes buscar un asistente para ayudar a llevar, aún puedes comprar productos como caja doble de pareados y fluido para lactancia de forma incidental.

而医院则对于各种眼病的检查更加专业。 要知道，有眼部疾病的人群是不适合佩戴隐形眼镜的。 在配镜前，为了眼部健康考虑，最好对眼底疾病等各项因素进行彻底排查，同时也对散光情况进行检查。 Los hospitales son más profesionales en el examen de enfermedades oculares. Recuerda, las lentillas no son para personas con problemas oculares. Antes de hacer la prueba del cristalino, para considerar la salud ocular, es mejor realizar un cribado exhaustivo de varios factores, como la enfermedad del ojo ocular, y comprobar el astigmatismo al mismo tiempo.

综合来看，医院和眼镜店各有偏重，如果是首次购买隐形眼镜，我们强烈建议先到医院做个详细检查，确认可以佩戴隐形眼镜之后，再到眼镜店去选配镜片。 当然，必须到有资质的正规医院和正规眼镜店检查和配镜才行。 En general, los hospitales y las ópticas tienen preferencias diferentes. Si compras lentillas por primera vez, te recomendamos encarecidamente que primero vayas al hospital para un examen detallado para confirmar que puedes usarlas, y luego vayas a la óptica para elegir las lentes. Por supuesto, hay que ir al hospital habitual que tenga la cualificación y la tienda de gafas que revise y combine lentes, simplemente vaya.

其实除了眼部数据，生活习惯和用眼需求都对隐形眼镜的佩戴产生很大影响，因此对于隐形眼镜佩戴者而言，镜片是否适合自己才是最重要的，根据实际情况来选择才能避免隐形眼镜带来的危害。 De hecho, además de los datos oculares, los hábitos de vida y las necesidades oculares tienen un gran impacto en el uso de lentes de contacto, por lo que para quienes las usan, lo más importante es decidir si la lente es adecuada para ellos según la situación real para evitar el daño de las lentes.